sábado, 25 de fevereiro de 2012

Pensando no Futuro




Ando menos confusa a cada dia,
apesar de estar triste e com saudade dele,
estou melhorando em muitos quesitos...

Por exemplo, estou conseguindo controlar melhor
o meu ciúme e o fato de ser possessiva.
Treino isso diariamente, mas com certeza,
os sentimentos mais complicados
de trabalhar são a insegurança, sentimento
de inferioridade e impulsividade.

Há cerca de um semana,
voltei a pensar a respeito de faculdades
e qual curso farei e ontem já comecei
a pesquisar as possibilidades.

Cheguei novamente ao empasse:
Devo cursar Museologia?
Psicologia? Ou Letras?
Realmente não sei a resposta.

O que tenho certeza é que mês
que vem pretendo destrancar o curso
de Inglês e se possível, fazer o mesmo
com o curso de Desenho de Moda.

Uma coisa é certa,
entre um curso e outro,
tenho que conseguir tempo para estudar
a fundo os procedimentos da minha empresa
para estar preparada para o processo seletivo em maio.

Isso tudo além, é claro, de dedicar
um tempo especial a my boo e aos amigos.
Como conseguir isso?!
Organização e o mais temido por mim,
oh ser canceriano: uma rotina!

Bom, Já comprei uma agenda
e de segunda-feira em diante,
praticamente tudo o que devo fazer estará
escrito lá e assim um amontoado de
papeis irá ser "meu comandante"! :/

Tudo bem, farei o que possível
para dar uma guinada na minha vida financeira,
adquirir maturidade e poder sair
da casa dos meus pais (novamente)!

Para finalizar o post de hoje,
deixo uma musica muito boa e,
que no momento que vivo me identifico
muito (ainda mais hoje):


Aishiteru,
de Mika Nakashima





Aishiteru
Ai shiteru ai shiteru ai shiteru
Anata dake wo ai shiteru
Ai shiteru soba ni ite
Kimi wo terasou

Kumorizora no yoru tsukiakari mo nani mo nakute
Anata no egao ga
Shunkan kieta you na ki ga shite
Yokei na koto kangaeru
Daiji na koto wa anata ga suki de
Watashi wo suki ga douka wa ii no ima dake wa

(repeat)

Arifureta kotoba anata ni wa wakaranai kedo
Daisuki sa kimi ga nante ureshisugiru tereru ne
Futari no koto kangaeru
Daiji na anata kono saki zutto
Watashi wo suki de iretara ii ne kono mama de

(repeat)

Tsumetai yoru ni kirameku yuki wo egaite
Kawaranai haikei no iro wo shiroku shite yuku
Ah kagirareru kazarareru
Katarareru mukuwareru
Uhoo yoru ni naru mata asa ga kuru kara

** do it. joy to love.
Love me. let it snow.
Love it's. holy night. love me
Anata dake wo
Do it. fallin' love.
Love me. let it glow.
Love it's ai shiteru

Soba ni ite kimi wo terasou

(repeat)

Soba ni ite
Holy night always love
Joy to the love



Tradução:

Eu te Amo
Eu amo, amo você e amo, só amo você
Eu amo você e ficarei sempre do seu lado
Para iluminá-lo

Noite nublada e escura sem luar
Pensei que tivesse desaparecido
Seu sorriso por um instante
Preocupações desnecessárias
O que realmente importa é
Este amor por você
E não o seu por mim
Pelo menos nesse momento
Eu amo, amo você e amo, só amo você
Eu amo você e estarei do seu lado
Para declarar este amor

É uma frase batida, e você nem imagina
Quanto fico feliz
Quando você me diz "eu amo você"
Penso em nós dois
Queria que você continuasse me amando
Para sempre com a mesma paixão
Eu amo, amo você e amo, só amo você
Eu amo você e ficarei sempre do seu lado
Para iluminá-lo

Na noite fria, desenho neves cintilantes
Para pintar o fundo de branco
Ah, limitando, enfeitando
Contando, retribuindo
Uh, anoitecendo para amanhecer de novo

Faça, curte o amor, me ame, deixe mostrar
Ame, é noite sagrada, me ame, só amo você
Faça, apaixone-se, me ame, deixe brilhar
Ame, é noite sagrada, ame a alegria do amor